A couple of fellow Hawk-watchers and I watched Bobby and Sadie sit together on Silver Center for half an hour:
Bobby left first:
He flew directly to Broadway:
He was flying down Washington Place. He rounded the corner and flew above Broadway:
The building he rounded was the one at the word “Gallatin” in the Google Maps screenshot below:
One of the babies was up and hanging out in the middle of the window ledge:
Sadie was still on Silver:
She flew off with little warning. I almost missed photographing her jump altogether:
She circled around, flew along Silver, then circled a block east of the park:
It was getting hot and muggy and the Hawks were busy elsewhere so I left for the day.